Ingredients
(DE) Zartbitterschokolade mit einer Füllung mit Marzipangeschmack (25%) und einer Füllung mit Pistaziengeschmack (25%). Zutaten: Zucker, Kakaomasse, Palmfett, Feuchthaltemittel: E420; Invertzuckersirup, Glukosesirup, Wasser, Kakaobutter, Invertzucker, Glukose-Fruktose-Sirup, Wasser, Kakaopulver, Feuchthaltemittel: E420; Emulgatoren: E322, E476; natürliche Aromen (enthält Mandeln), Stabilisatoren: E1103, E407; Mandeln (2%), Haselnüsse, Erdnussmasse, Süßmolkenpulver, Magermilchpulver, Weizenmehl, Reismehl, Salz, Säuerungsmittel: E330; Farbstoffe: E141, E160a; Konservierungsstoff: E202; Aroma. Zartbitterschokolade: Kakao mindestens 50%. (GB) Dark chocolate with marzipan flavoured filling (25%) and pistachio nuts flavoured filling (25%). Ingredients: Sugar, cocoa mass, palm fat, humectant: E420; invert sugar syrup, glucose syrup, water, cocoa butter, invert sugar, glucose-fructose syrup, water, cocoa powder, humectant: E420; emulsifiers: E322, E476; natural flavours (contain almonds), stabilisers: E1103, E407; almonds (2%), hazelnuts, peanut paste, sweet whey powder, skimmed milk powder, wheat flour, rice flour, salt, acid: E330; colours: E141, E160a; preservative: E202; flavouring. Dark chocolate: minimum 50% cocoa. (CZ) Hořká čokoláda s náplní s příchutí marcipánu (25%) a náplní s příchutí pistácií (25%). Složení: cukr, kakaová hmota, rostlinný tuk (palmový), zvlhčující látka: E420; invertní cukrový sirup, glukózový sirup, voda, kakaové máslo, invertní cukr, glukózo-fruktózový sirup, voda, kakaový prášek, zvlhčující látka: E420; emulgátory: E322, E476; přírodní aromata (obsahují mandle), stabilizátory: E1103, E407; mandle (2%), lískové ořechy, arašídová pasta, sušená syrovátka, sušené odstředěné mléko, pšeničná mouka, rýžová mouka, sůl, kyselina: E330; barviva: E141, E160a; konzervant: E202; aroma. Hořká čokoláda: obsah kakaové sušiny minimálně 50%. (RO) Ciocolată amăruie cu o umplutură cu aromă de marțipan (25%) și o umplutură cu aromă de fistic (25%). Ingrediente: zahăr, masă de cacao, grăsimi vegetale (palmier), umectant: E420; sirop de zahăr invertit, sirop de glucoză, apă, unt de cacao, zahăr invertit, sirop de glucoză-fructoză, apă, pudră de cacao, umectant: E420; emulgatori: E322, E476; arome naturale (conțin migdale), stabilizatori: E1103, E407; migdale (2%), alune de pădure, pastă de arahide, zer praf dulce, lapte praf degresat, făină de grâu, făină de orez, sare, acidifiant: E330; coloranți: E141, E160a; conservant: E202; aromă. Ciocolată amăruie: minimum 50% cacao. (HU) Étcsokoládé marcipán ízű (25%) és pisztácia ízű (25%) töltelékkel. Összetevők: cukor, kakaómassza, pálmazsír, nedvesítőszer: E420; invertcukor szirup, glükózszirup, víz, kakaóvaj, invertcukor, glükóz-fruktózszirup, víz, kakaópor, nedvesítőszer: E420; emulgeálószerek: E322, E476; természetes aromák (mandulát tartalmaz), stabilizátorok: E1103, E407; mandula (2%), mogyoró, földimogyoró paszta, édes tejsavópor, sovány tejpor, búzaliszt, rizsliszt, só, étkezési sav: E330; színezékek: E141, E160a; tartósítószer: E202; aroma. Étcsokoládé: kakaó szárazanyag legalább 50%. (SK) Horká čokoláda s plnkou s marcipánovou príchuťou (25%) a plnkou s pistáciovou príchuťou (25%). Zloženie: cukor, kakaová hmota, rastlinný tuk (palmový), zvlhčovadlo: E420; invertný cukrový sirup, glukózový sirup, voda, kakaové maslo, invertný cukor, glukózo-fruktózový sirup, voda, kakaový prášok, zvlhčovadlo: E420; emulgátory: E322, E476; prírodné arómy (obsahujú mandle), stabilizátory: E1103, E407; mandle (2%), lieskové orechy, arašidová pasta, sušená srvátka, sušené odstredené mlieko, pšeničná múka, ryžová múka, soľ, kyselina: E330; farbivá: E141, E160a; konzervačná látka: E202; aróma. Horká čokoláda: kakaová sušina minimálne 50%. (SLO) Temna čokolada s polnilom z marcipanom (25%) in polnilom s pistacijo (25%). Sestavine: sladkor, kakavova masa, palmova maščoba, vlažilno sredstvo: E420; invertni sladkorni sirup, glukozni sirup, voda, kakavovo maslo, invertni sladkor, glukozno-fruktozni sirup, voda, kakav v prahu, vlažilno sredstvo: E420; emulgatorja: E322, E476; naravne arome (vsebujejo mandlje), stabilizatorja: E1103, E407; mandlji (2%), lešniki, arašidova pasta, sladka sirotka v prahu, posneto mleko v prahu, pšenična moka, riževa moka, sol, kislina: E330; barvila: E141, E160a; konzervans: E202; aroma. Temna čokolada: kakavovi deli najmanj 50%. (HR) Tamna čokolada s punjenjem s okusom marcipana (25%) i punjenjem s okusom pistacije (25%). Sastojci: šećer, kakaova masa, palmina mast, humektant: E420; invertni šećerni sirup, glukozni sirup, voda, kakaov maslac, invertni šećer, glukozno-fruktozni sirup, voda, kakaov prah, humektant: E420; emulgatori: E322, E476; prirodne arome (sadrže bademe), stabilizatori: E1103, E407; bademi (2%), lješnjaci, pasta od kikirikija, slatka sirutka u prahu, obrano mlijeko u prahu, pšenično brašno, rižino brašno, sol, kiselina: E330; bojila: E141, E160a; konzervans: E202; aroma. Tamna čokolada: kakao min. 50%. (SRB) Tamna čokolada sa punjenjem sa ukusom marcipana (25%) i punjenjem sa ukusom pistaća (25%). Sastojci: šećer, kakao masa, palmina mast, humektant: E420; invertni šećerni sirup, glukozni sirup, voda, kakao maslac, invertni šećer, glukozno-fruktozni sirup, voda, kakao prah, humektant: E420; emulgatori: E322, E476; prirodne arome (sadrže bademe), stabilizatori: E1103, E407; bademi (2%), lešnici, pasta od kikirikija, slatka surutka u prahu, obrano mleko u prahu, pšenično brašno, pirinčano brašno, so, kiselina: E330; boje: E141, E160a; konzervans: E202; aroma. Tamna čokolada: kakao min. 50%. (BIH) Tamna čokolada sa punjenjem sa ukusom marcipana (25%) i punjenjem sa ukusom pistaća (25%). Sastojci: šećer, kakao masa, palmina mast, humektant: E420; invertni šećerni sirup, glukozni sirup, voda, kakao maslac, invertni šećer, glukozno-fruktozni sirup, voda, kakao prah, humektant: E420; emulgatori: E322, E476; prirodne arome (sadrže bademe), stabilizatori: E1103, E407; bademi (2%), lešnici, pasta od kikirikija, slatka surutka u prahu, obrano mleko u prahu, pšenično brašno, pirinčano brašno, so, kiselina: E330; boje: E141, E160a; konzervans: E202; aroma. Tamna čokolada: kakao min. 50%. (MK) Темно чоколадо со полнење со вкус на марципан (25%) и полнење со вкус на фстаци (25%). Состојки: шеќер, какао маса, палмина маст, хумектант: Е420; инвертен шеќерен сируп, гликозен сируп, вода, какао путер, инвертен шеќер, гликозно-фруктозен сируп, вода, какао во прав, хумектант: Е420; емулгатори: Е322, Е476; природни ароми (содржат бадеми), стабилизатори: Е1103, Е407; бадеми (2%), лешници, паста од кикирики, слатка сурутка во прав, обезмастено млеко во прав, пченично брашно, оризово брашно, сол, киселина: Е330; бои: Е141, Е160а; конзерванс: Е202; арома. Темно чоколадо: какао мин. 50%. (AL) Çokollatë e zezë me mbushje me shije marcipani (25%) dhe mbushje me shije fëstëku (25%). Përbërësit: sheqer, masë kakaoje, yndyrë palme, lagështues: E420; shurup sheqeri i invertuar, shurup glukoze, ujë, gjalpë kakaoje, sheqer i invertuar, shurup glukozë-fruktoze, ujë, pluhur kakaoje, lagështues: E420; emulsifikues: E322, E476; aroma natyrale (përmbajnë bajame), stabilizues: E1103, E407; bajame (2%), lajthi, pastë kikiriku, pluhur hirre e ëmbël, pluhur qumështi i skremuar, miell gruri, miell orizi, kripë, acidifikues: E330; ngjyrues: E141, E160a; konservues: E202; aromë. Çokollatë e zezë: kakao minimum 50%. (BG) Черен шоколад с пълнеж с вкус на марципан (25%) и пълнеж с вкус на шамфъстък (25%). Съставки: захар, какаова маса, палмова мазнина, овлажнител: Е420; инвертен захарен сироп, глюкозен сироп, вода, какаово масло, инвертен захар, глюкозо-фруктозен сироп, вода, какао на прах, овлажнител: Е420; емулгатори: Е322, Е476; естествени аромати (съдържат бадеми), стабилизатори: Е1103, Е407; бадеми (2%), лешници, фъстъчена паста, сладка суроватка на прах, обезмаслено мляко на прах, пшенично брашно, оризово брашно, сол, киселина: Е330; оцветители: Е141, Е160а; консервант: Е202; аромат. Черен шоколад: какао минимум 50%. (EE) Tume šokolaad martsipani (25%) ja pistaatsia (25%) täidisega. Koostisosad: suhkur, kakaomass, palmirasv, niiskusesäilitaja: E420; invertsuhkrusiirup, glükoosisiirup, vesi, kakaovõi, invertsuhkur, glükoosi-fruktoosisiirup, vesi, kakaopulber, niiskusesäilitaja: E420; emulgaatorid: E322, E476; looduslikud maitseained (sisaldab mandleid), stabilisaatorid: E1103, E407; mandlid (2%), sarapuupähklid, maapähklipasta, magus vadakupulber, lõssipulber, nisujahu, riisijahu, sool, hape: E330; värvained: E141, E160a; säilitusaine: E202; aroom. Tume šokolaad: kakao sisaldus vähemalt 50%. Võib sisaldada gluteeni, muid pähkleid ja muna. Tooted EL. Kaalumas. (LV) Tumšā šokolāde ar marcipāna garšas (25%) un pistāciju garšas (25%) pildījumu. Sastāvdaļas: cukurs, kakao masa, palmu tauki, mitrumuzturētājs: E420; invertcukura sīrups, glikozes sīrups, ūdens, kakao sviests, invertcukurs, glikozes-fruktozes sīrups, ūdens, kakao pulveris, mitrumuzturētājs: E420; emulgatori: E322, E476; dabīgie aromatizētāji (satur mandeles), stabilizatori: E1103, E407; mandeles (2%), lazdu rieksti, zemesriekstu pasta, saldais sūkalu pulveris, vājpiena pulveris, kviešu milti, rīsu milti, sāls, skābe: E330; krāsvielas: E141, E160a; konservants: E202; aromāts. Tumšā šokolāde: kakao saturs vismaz 50%. Var saturēt lipekli, citus riekstus un olu. Ražots ES. (LT) Tamsus šokoladas su marcipano (25%) ir pistaciju (25%) skonio įdaru. Sudėtis: cukrus, kakavos masė, palmių riebalai, drėgmę išlaikanti medžiaga: E420; invertuotojo cukraus sirupas, gliukozės sirupas, vanduo, kakavos sviestas, invertuotas cukrus, gliukozės-fruktozės sirupas, vanduo, kakavos milteliai, drėgmę išlaikanti medžiaga: E420; emulsikliai: E322, E476; natūralios kvapiosios medžiagos (sudėtyje yra migdolų), stabilizatoriai: E1103, E407; migdolai (2%), lazdyno riešutai, žemės riešutų pasta, saldžiųjų išrūgų milteliai, nugriebto pieno milteliai, kvietiniai miltai, ryžių miltai, druska, rūgštis: E330; dažikliai: E141, E160a; konservantas: E202; kvapioji medžiaga. Tamsus šokoladas: kakavos sausųjų medžiagų ne mažiau kaip 50%. Gali būti glitimo, kitų riešutų ir kiaušinių pėdsakų. Pagaminta ES. (PL) Czekolada gorzka z nadzieniem o smaku marcepanowym (25%) i nadzieniem o smaku pistacjowym (25%). Składniki: cukier, miazga kakaowa, tłuszcz palmowy, substancja utrzymująca wilgoć: E420; syrop cukru inwertowanego, syrop glukozowy, woda, tłuszcz kakaowy, cukier inwertowany, syrop glukozowo-fruktozowy, woda, kakao w proszku, substancja utrzymująca wilgoć: E420; emulgatory: E322, E476; naturalne aromaty (zawierają migdały), stabilizatory: E1103, E407; migdały (2%), orzechy laskowe, pasta orzechowa, słodka serwatka w proszku, odtłuszczone mleko w proszku, mąka pszenna, mąka ryżowa, sól, kwas: E330; barwniki: E141, E160a; substancja konserwująca: E202; aromat. Czekolada gorzka: masa kakaowa minimum 50%. Może zawierać gluten, inne orzechy i jaja. Wyprodukowano w UE. (MD) Ciocolată amăruie cu o umplutură cu aromă de marțipan (25%) și o umplutură cu aromă de fistic (25%). Ingrediente: zahăr, masă de cacao, grăsimi vegetale (palmier), umectant: E420; sirop de zahăr invertit, sirop de glucoză, apă, unt de cacao, zahăr invertit, sirop de glucoză-fructoză, apă, pudră de cacao, umectant: E420; emulgatori: E322, E476; arome naturale (conțin migdale), stabilizatori: E1103, E407; migdale (2%), alune de pădure, pastă de arahide, zer praf dulce, lapte praf degresat, făină de grâu, făină de orez, sare, acidifiant: E330; coloranți: E141, E160a; conservant: E202; aromă. Ciocolată amăruie: minimum 50% cacao. (RS) Tamna čokolada sa punjenjem sa ukusom marcipana (25%) i punjenjem sa ukusom pistaća (25%). Sastojci: šećer, kakao masa, palmina mast, humektant: E420; invertni šećerni sirup, glukozni sirup, voda, kakao maslac, invertni šećer, glukozno-fruktozni sirup, voda, kakao prah, humektant: E420; emulgatori: E322, E476; prirodne arome (sadrže bademe), stabilizatori: E1103, E407; bademi (2%), lešnici, pasta od kikirikija, slatka surutka u prahu, obrano mleko u prahu, pšenično brašno, pirinčano brašno, so, kiselina: E330; boje: E141, E160a; konzervans: E202; aroma. Tamna čokolada: kakao min. 50%.